Título Inglés / Original
Techniques and Materials of Metal Threads From the Opening Collection of 1882 Belonging to the Dominican Historical Museum
Institución
Bienes Culturales, Chile
Autores
Rubio González, Carolina
Resumen en inglés (Abstract)
The following project deals with the identification of the techniques and materials used in the fabrication of metal threads obtained from the vestments of the Opening Collection of 1882 that belongs to the Dominican Historical Museum. The purpose of this work was to develop a preventive conservation proposal that aims to the preservation of the items over time. USB microscopy analyses were carried out in order to identify metal threads and their damage.
Optic and SEM microscopy were used to define the constructive techniques and identify materials.
The analyses results allowed the identification of twelve types of metal threads and two different
fabrication techniques, while seven metals of different characteristics and two types of natural fibers were found. These results are consistent, in most of the cases, with the religious vestments production from Lyon, France, during the XIX century.
Optic and SEM microscopy were used to define the constructive techniques and identify materials.
The analyses results allowed the identification of twelve types of metal threads and two different
fabrication techniques, while seven metals of different characteristics and two types of natural fibers were found. These results are consistent, in most of the cases, with the religious vestments production from Lyon, France, during the XIX century.
Resumen en español
Se identifican las técnicas y materiales empleados en la fabricación de los hilos entorchados presentes en la indumentaria de la Colección Inaugural de 1882, pertenecientes al Museo Histórico Dominico, con la finalidad de realizar una propuesta de conservación
preventiva que ayude a su preservación en el tiempo. Se realizaron análisis de microscopía
USB para la identificación de los hilos entorchados y sus deterioros, así como microscopía óptica y
microscopía electrónica de barrido para definir las técnicas constructivas y los materiales empleados en los hilos que son objetos de este estudio. Los resultados permitieron identificar doce tipos de hilos entorchados y dos técnicas de elaboración, mientras que los materiales encontrados son siete metales de distintas propiedades y dos tipos de fibras naturales, lo que es coincidente, en la mayoría de los casos, con la producción de vestimenta religiosa en los talleres de Lyon, Francia, en el siglo XIX
preventiva que ayude a su preservación en el tiempo. Se realizaron análisis de microscopía
USB para la identificación de los hilos entorchados y sus deterioros, así como microscopía óptica y
microscopía electrónica de barrido para definir las técnicas constructivas y los materiales empleados en los hilos que son objetos de este estudio. Los resultados permitieron identificar doce tipos de hilos entorchados y dos técnicas de elaboración, mientras que los materiales encontrados son siete metales de distintas propiedades y dos tipos de fibras naturales, lo que es coincidente, en la mayoría de los casos, con la producción de vestimenta religiosa en los talleres de Lyon, Francia, en el siglo XIX
Palabras claves
hilo entorchado
indumentaria litúrgica
lámina metálica
deterioro
Fecha de publicación
Año 2015
ISSN
0719-3858
Página
71-85
Colección
Publicaciones periódicas
