Institución
Laboratorio de Arqueología, CNCR Chile
Autores
Seguel Quintana, Roxana
Resumen en inglés (Abstract)
This paper refers to an international seminar devoted to the discussion and analysis of internship programs developed in the field of cultural heritage conservation, which was held in Santiago, Chile, in May 2000. The central purpose of the seminar was to identify the key factors that influence success, in order to generate recommendations allowing interns, tutors and institutions to maximize the benefits of internships. Participants in the three-day seminar included experts in the field of conservation and professional training, as well as representatives of several foundations that provide financial support to such activities. The seminar was organized by the National Conservation and Restoration Centre (CNCR) and the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property (ICCROM). A relevant collaborator was the Ministry of Foreign Affairs of Chile, through its General Historic Archive, while the sponsor was Minera La Escondida, through the Corporation of Friends of Museums and Fine Arts.
The paper focuses on the conceptual background of the seminar, the major methodological features involved in the seminar’s development and the preliminary results achieved at the discussion stage.
Resumen en español
En mayo del 2000 se realizó, en Santiago de Chile, un seminario internacional tendiente a la discusión y análisis de los programas de pasantías que se desarrollan en el campo de la conservación del patrimonio cultural. Su propósito central fue identificar aquellos factores claves que inciden en su éxito, a objeto de generar recomendaciones que permitan a los pasantes, tutores e instituciones maximizar los beneficios de una pasantía.
El seminario tuvo una duración de tres días y contó con la participación de profesionales del ámbito de la conservación y de la formación profesional, así como con representantes de diversas fundaciones que apoyan financieramente este tipo de actividades.
La reunión fue organizada por el Centro Nacional de Conservación y Restauración (CNCR) y por el Centro Internacional de Estudios para la Conservación y Restauración de Bienes Culturales (ICCROM). Contó con la colaboración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, a través de su Archivo General Histórico, y con el auspicio de Minera La Escondida por medio de la Corporación de Amigos de Museos y Bellas Artes.
El presente artículo da cuenta de los antecedentes conceptuales que sustentaron la realización de este seminario, de los principales aspectos metodológicos de su desarrollo y de los resultados preliminares alcanzados durante la etapa de discusión.
El seminario tuvo una duración de tres días y contó con la participación de profesionales del ámbito de la conservación y de la formación profesional, así como con representantes de diversas fundaciones que apoyan financieramente este tipo de actividades.
La reunión fue organizada por el Centro Nacional de Conservación y Restauración (CNCR) y por el Centro Internacional de Estudios para la Conservación y Restauración de Bienes Culturales (ICCROM). Contó con la colaboración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, a través de su Archivo General Histórico, y con el auspicio de Minera La Escondida por medio de la Corporación de Amigos de Museos y Bellas Artes.
El presente artículo da cuenta de los antecedentes conceptuales que sustentaron la realización de este seminario, de los principales aspectos metodológicos de su desarrollo y de los resultados preliminares alcanzados durante la etapa de discusión.
Palabras claves
pasantías en conservación
Fecha de publicación
Año 2000
Coautores
Krebs Kaulen, Magdalena ; Similä Katriina
ISSN
0717-3539
Página
5-16
Colección
Publicaciones periódicas
