Institución
Laboratorio de Análisis, CNCR Chile
Autores
Eisner Sagüés, Federico
Resumen en inglés (Abstract)
Two methodological elements are presented for the interpretation of a solubility test used in varnish cleaning: triangular application of the cleaning windows and sowing of removed matter. Both elements were applied to ten easel paintings, and turned out to be good interpretation indicators. Their usefulness and efficiency is described and discussed for three of the ten paintings. This paper is part of a methodology that lies in between conservation and science, so as to approach the study of pictorial strata in a sensible manner, seeking to solve problems related to restoration, intervention and adequate capture of information from the work under study.
Resumen en español
Se presentan dos elementos metodológicos para la interpretación de un test de solubilidad para la limpieza de barnices: aplicación triangular de las ventanas de limpieza y siembra de material extraído. Ambos elementos fueron aplicados a diez pinturas de caballete, resultando ser buenos indicadores de interpretación. Se describen y discute su utilidad y eficiencia para tres de las diez pinturas. Este trabajo se presenta como parte de una metodología entre conservador y científico, para abordar cabalmente el estudio de los estratos pictóricos, buscando solucionar problemas de restauración, intervención y recuperación adecuada de información desde la obra en estudio.
Palabras claves
barnices
solventes
triángulo de solubilidad
pintura de caballete
Fecha de publicación
Año 2005
Coautores
Ossa Izquierdo, María Carolina ; Benavente Covarrubias, Ángela
ISSN
0717-3539
Página
29-42
Colección
Publicaciones periódicas
